غضب السفر: هل أعظم خطر نواجهه عند السفر بأنفسنا؟

غضب السفر: هل أعظم خطر نواجهه عند السفر بأنفسنا؟

مذكرات السفر في الصين لسوزان كونلي حظ سعيد قبل كل شيء ذكرني بعاطفة نشعر بها كثيرًا كمسافرين ، على الرغم من أننا ككتّاب رحلات لا نكتب عنها كثيرًا: الغضب.

في حالة كونلي ، لديها الكثير لتغضب منه. بينما تكافح من أجل فهم تعقيدات حياتها كأم مغتربة لطفلين مشاكسين يعيشان في بكين ، حيث انتقلا إلى وظيفة زوجها ، أصيبت كونلي بشكل غير متوقع بسرطان الثدي. لقد مرت سنتان صعبة من حياتها ، وتشاركها كونلي بلا تردد مع قرائها ، والثآليل وجميعهم.

على سبيل المثال ، أثناء قيامه بجولة في سور الصين العظيم مع صديق يزوره من المنزل ، يواجه كونلي حارسًا يطالب بالمال ، حوالي ثلاثة دولارات. صديق كونلي ، الوافد الجديد إلى الصين ، يريد ببساطة أن يدفع له ويخرج من هناك. لكن كونلي ، التي عاشت في البلاد لفترة من الوقت ، تشعر بالضيق لأنها تشعر أنها وصديقتها يتم استغلالهما. هي تكتب:

أنا غاضب الآن لكل الأوقات التي لم أمتلك فيها البطاقة المناسبة في الصين. أو التصريح الصحيح. أو توجيهات دقيقة. أو الكلمات المثالية. أصرخ بمزيد من الهراء في Chinglish حول كيف أنه ليس من العدل أن نشتري المزيد من التذاكر ، [صديقي] تخرج أوراقها باليوان الصيني وتدفع للرجل ، ثم تقودني بعيدًا بيده. أنا أبكي ولست متأكدا من السبب.

عندما زرت الصين ، كان هناك العديد من الأشياء التي أغضبتني: الضياع ، يوم ممطر ، أمسية لم أجد فيها مكانًا لائقًا للحصول على وجبة. كانت هناك أيضًا مصادر أخطر للتهيج. على وجه التحديد ، كنت أسافر مع رجل أمريكي من أصل أفريقي أصبح موضوع جذب دائم للسكان المحليين. أينما ذهبنا ، كان الشعب الصيني يتوقف ويحدق ، ويشير ، بل ويضحك. تسلل عدد قليل منهم من خلفه لالتقاط صورهم معه.

لا يحرمنا السفر من وسائل الراحة فحسب ، بل يحرمنا أيضًا من التقاليد التي تحافظ على مشاعرنا المضطربة تحت السيطرة.

أخذ رفيقي الكثير من الاهتمام غير المرغوب فيه بخطوة رشيقة. لم أفعل. في كل مرة حدثت فيها هذه الأشياء ، شعرت بغضب عديم الجدوى ، يشبه إلى حد كبير ما تصفه كونلي بوضوح في مذكراتها. ماذا علي أن أفعل في هذه الحالة؟ لمن هذا حقا ، إذا كان هناك خطأ؟ لماذا أشعر بالعجز الشديد؟

غضب السفر ليس ظاهرة تنفرد بها كونلي أو الصين. أتذكر شتم مؤلف كتابي لنذهب في فلورنسا عندما تركتني توجيهات الكتاب ذات الكلمات الغامضة تدور في دوائر في ساحة ديلا سيجنوريا.

في الهند ، شعرت بالاستعداد لقتل العديد من الموظفين في فندقي في أغرا بعد أن رفضوا تلبية طلبي لتغيير غرفتي من تلك التي كنت أمتلكها - مباشرة فوق حلبة الرقص المثيرة لحفل زفاف صاخب في الساعات الأولى. .

في لاس فيجاس ، أصبحت باليستية عندما اكتشفت أن سائق التاكسي الخاص بي قد كلفني ضعف الأجرة الصحيحة من المطار إلى فندقي.

قبل السفر ، غالبًا ما يتم تحذيرنا من حزم الأدوية المختلفة ، وإخفاء أموالنا تحت ملابسنا ، وتجنب بعض الأطعمة أو مياه الصنبور. لكن ربما يجب أيضًا تحذيرنا من خطر آخر: كم نحن مستعدون لمشاعر الإحباط التي يمكن أن تتفاقم إلى غضب يحطم الروح. لا يحرمنا السفر من وسائل الراحة فحسب ، بل يحرمنا أيضًا من التقاليد التي تحافظ على مشاعرنا المضطربة تحت السيطرة. في بعض الأحيان ، يمكن أن يكون هذا الانغماس في غير المألوف تجربة واسعة النطاق ، ولكن في أوقات أخرى ، يمكن أن يلهم المزيد من المشاعر الغريزية ، وحتى الحيوانية.

ربما يكون الخطر الأكبر الذي نواجهه عندما لا نكون في المنزل هو أنفسنا.

في نهاية المشهد في سور الصين العظيم ، كتب كونلي ، "ربما فقدت عقلي بسبب صراخ حوالي عشرين يوان صيني. ما أود القيام به هو البدء من جديد وترك أكبر قدر ممكن من غضبي وراء هذا الجسر ".

ومع ذلك ، ليس من السهل دائمًا ترك هذا الغضب وراءك. بالنسبة لي ، لقد تركتني لحظات غضبي من السفر مرهقة ومحرجة ، لكنها أيضًا أكثر ثراءً عاطفياً بعد أن فكرت فيها.

بعد كل شيء ، ليس الأمر كما لو أنه يمكننا تجنب الموقف: في مرحلة ما أو أخرى أثناء قيامك برحلة ، فإن القليل من غضب السفر أمر لا مفر منه. المهم هو ما نفعله مع ذلك الغضب بعد ذلك. هل نشطب الأشخاص والأماكن التي زرناها كأشرار؟ أو هل نجرؤ على اتباع مثال كونلي بوضع ردود أفعالنا الغاضبة أثناء تواجدنا بالخارج تحت المجهر ، للبحث عن أي خلايا سرطانية ربما تمكنا من تجنب مواجهتها أثناء وجودنا في المنزل؟


شاهد الفيديو: Knock Down The House. FULL FEATURE. Netflix